Outras Versões
Não removas os marcos antigos que puseram teus pais.
Não removas os limites antigos que fizeram teus pais.
Não removas os limites antigos que teus pais fixaram.
Não removas os marcos antigos que puseram teus pais.
Não removas os limites antigos que fizeram teus pais.
Não removas os limites antigos que teus pais fixaram.
Não desloques os marcos antigos que limitam as propriedades e que foram colocados ali por teus antecedentes.
Não remova os marcos antigos que os seus pais colocaram.
Não mude de lugar os marcos de divisa de terras que os seus antepassados colocaram.
Não mude de lugar os antigos marcos que limitam as propriedades e que foram colocados por seus antepassados.
Não mude de lugar os antigos marcadores de divisa estabelecidos pelas gerações anteriores.
Contexto
27 Pois se não tens com que pagar, deixarias que te tirassem até a tua cama de debaixo de ti?
28 Não removas os antigos limites que teus pais fizeram.
29 Viste o homem diligente na sua obra? Perante reis será posto; não permanecerá entre os de posição inferior.
Referências Cruzadas
Não mudes o limite do teu próximo, que estabeleceram os antigos na tua herança, que receberás na terra que te dá o Senhor teu Deus para a possuíres.
Maldito aquele que remover os limites do seu próximo. E todo o povo dirá: Amém.
Até os limites removem; roubam os rebanhos, e os apascentam.
Não removas os limites antigos nem entres nos campos dos órfãos,