Provérbios 17:4

O ímpio atenta para o lábio iníquo, o mentiroso inclina os ouvidos à língua maligna.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

O malfazejo atenta para o lábio iníquo; o mentiroso inclina os ouvidos para a língua maligna.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

O malfazejo atenta para o lábio iníquo; o mentiroso inclina os ouvidos para a língua maligna.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

O malfazejo atenta para o lábio iníquo; o mentiroso inclina os ouvidos para a língua maligna.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

O malfazejo atenta para o lábio iníquo; o mentiroso inclina os ouvidos para a língua maligna.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

O malfazejo atenta para o lábio iníquo; o mentiroso inclina os ouvidos para a língua maligna.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

O malfazejo atenta para o lábio iníquo; o mentiroso inclina os ouvidos para a língua maligna.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Os maus dão grande atenção às más notícias, assim como os falsos apreciam ouvir mentiras.

NAA - Nova Almeida Atualizada

O malfeitor dá atenção aos lábios iníquos; o mentiroso inclina os ouvidos para a língua maligna.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Os maus ouvem com atenção as coisas más, e os mentirosos gostam de ouvir mentiras.

NVI - Nova Versão Internacional

O ímpio dá atenção aos lábios maus; o mentiroso dá ouvidos à língua destruidora.

NVT - Nova Versão Transformadora

A pessoa má gosta de ouvir maldades; o mentiroso dá atenção a palavras destrutivas.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

3 O crisol é para a prata, e o forno para o ouro; mas o Senhor é quem prova os corações.

4 O ímpio atenta para o lábio iníquo, o mentiroso inclina os ouvidos à língua maligna.

5 O que escarnece do pobre insulta ao seu Criador, o que se alegra da calamidade não ficará impune.

Referências Cruzadas

Jó 16:11 Livros Poéticos

Entrega-me Deus ao perverso, e nas mãos dos ímpios me faz cair.

Provérbios 14:15 Livros Poéticos

O simples dá crédito a cada palavra, mas o prudente atenta para os seus passos.