Provérbios 17:25

O filho insensato é tristeza para seu pai, e amargura para aquela que o deu à luz.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

O filho insensato é tristeza para o pai e amargura para quem o deu à luz.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

O filho insensato é tristeza para seu pai e amargura para quem o deu à luz.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

O filho insensato é tristeza para seu, pai, e amargura para quem o deu à luz.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

O filho insensato é tristeza para o pai e amargura para quem o deu à luz.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

O filho insensato é tristeza para seu pai e amargura para quem o deu à luz.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

O filho insensato é tristeza para seu, pai, e amargura para quem o deu à luz.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

O filho sem juízo é tristeza para seu pai e amargura para sua mãe!

NAA - Nova Almeida Atualizada

O filho insensato é tristeza para o pai e amargura para quem o deu à luz.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

O filho sem juízo é tristeza para o seu pai e amargura para a sua mãe.

NVI - Nova Versão Internacional

O filho tolo é a tristeza do seu pai e a amargura daquela que o deu à luz.

NVT - Nova Versão Transformadora

O filho tolo causa tristeza a seu pai e amargura àquela que o deu à luz.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

24 No rosto do entendido se vê a sabedoria, mas os olhos do tolo vagam pelas extremidades da terra.

25 O filho insensato é tristeza para seu pai, e amargura para aquela que o deu à luz.

26 Também não é bom punir o justo, nem tampouco ferir aos príncipes por equidade.

Referências Cruzadas

Provérbios 10:1 Livros Poéticos

Provérbios de Salomão: O filho sábio alegra a seu pai, mas o filho insensato é a tristeza de sua mãe.

Provérbios 17:21 Livros Poéticos

O que gera um tolo para a sua tristeza o faz; e o pai do insensato não tem alegria.

Provérbios 19:13 Livros Poéticos

O filho insensato é uma desgraça para o pai, e um gotejar contínuo as contendas da mulher.

Provérbios 29:15 Livros Poéticos

A vara e a repreensão dão sabedoria, mas a criança entregue a si mesma, envergonha a sua mãe.