Provérbios 14:22

Porventura não erram os que praticam o mal? mas beneficência e fidelidade haverá para os que praticam o bem.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Acaso, não erram os que maquinam o mal? Mas amor e fidelidade haverá para os que planejam o bem.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Porventura, não erram os que praticam o mal? Mas beneficência e fidelidade haverá para os que praticam o bem.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Porventura não erram os que maquinam o mal? mas há beneficência e fidelidade para os que planejam o bem.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Acaso, não erram os que maquinam o mal? Mas amor e fidelidade haverá para os que planejam o bem.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Porventura, não erram os que praticam o mal? Mas beneficência e fidelidade haverá para os que praticam o bem.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Porventura não erram os que maquinam o mal? mas há beneficência e fidelidade para os que planejam o bem.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Acaso, não é certo que pecam os que tramam o mal? Mas os que planejam o bem encontram amor e lealdade.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Por acaso não se afastam do caminho os que planejam o mal? Mas haverá amor e fidelidade para os que planejam o bem.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Quem trabalha para o bem ganha a confiança e o respeito dos outros, mas quem trabalha para o mal está cometendo um erro.

NVI - Nova Versão Internacional

Não é certo que se perdem os que só pensam no mal? Mas os que planejam o bem encontram amor e fidelidade.

NVT - Nova Versão Transformadora

Os que tramam fazer o mal se perdem, mas os que planejam fazer o bem encontram amor e fidelidade.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

21 O que despreza ao seu próximo peca, mas o que se compadece dos humildes é bem-aventurado.

22 Porventura não erram os que praticam o mal? mas beneficência e fidelidade haverá para os que praticam o bem.

23 Em todo trabalho há proveito, mas ficar só em palavras leva à pobreza.

Referências Cruzadas

Salmos 36:4 Livros Poéticos

Projeta a malícia na sua cama; põe-se no caminho que não é bom; não aborrece o mal.

Provérbios 3:3 Livros Poéticos

Não te desamparem a benignidade e a fidelidade; ata-as ao teu pescoço; escreve-as na tábua do teu coração.

Provérbios 3:29 Livros Poéticos

Não maquines o mal contra o teu próximo, pois que habita contigo confiadamente.

Provérbios 12:2 Livros Poéticos

O homem de bem alcançará o favor do SENHOR, mas ao homem de intenções perversas ele condenará.

Provérbios 14:23 Livros Poéticos

Em todo trabalho há proveito, mas ficar só em palavras leva à pobreza.

Provérbios 24:8 Livros Poéticos

Àquele que cuida em fazer mal, chama-lo-ão de pessoa danosa.

Miquéias 2:1 Profetas Menores

Ai daqueles que nas suas camas intentam a iniqüidade, e maquinam o mal; à luz da alva o praticam, porque está no poder da sua mão!