Outras versões da Bíblia
Todo trabalho árduo traz proveito, mas o só falar leva à pobreza.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Em todo trabalho há proveito; meras palavras, porém, só encaminham para a penúria.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Em todo trabalho há proveito, mas a palavra dos lábios só encaminha para a pobreza.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Quem trabalha tem com o que viver, mas quem só conversa passará necessidade.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Em todo trabalho dedicado há proveito; meras palavras, contudo, conduzem à pobreza.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 22Porventura não erram os que praticam o mal? mas beneficência e fidelidade haverá para os que praticam o bem.
- 23Em todo trabalho há proveito, mas ficar só em palavras leva à pobreza.
- 24A coroa dos sábios é a sua riqueza, a estultícia dos tolos é só estultícia.
