O justo tem consideração pela vida dos seus animais, mas as afeições dos ímpios são cruéis.
Outras Versões
O justo atenta para a vida dos seus animais, mas o coração dos perversos é cruel.
O justo olha pela vida dos seus animais, mas as misericórdias dos ímpios são cruéis.
O justo olha pela vida dos seus animais; porém as entranhas dos ímpios são crueis.
O justo atenta para a vida dos seus animais, mas o coração dos perversos é cruel.
O justo olha pela vida dos seus animais, mas as misericórdias dos ímpios são cruéis.
O justo olha pela vida dos seus animais; porém as entranhas dos ímpios são crueis.
O justo zela com carinho dos seus rebanhos, mas até as atitudes mais amáveis dos ímpios são cruéis.
O justo cuida dos seus animais, mas o coração dos ímpios é cruel.
Os bons cuidam bem dos seus animais, porém o coração dos maus é cruel.
O justo cuida bem dos seus rebanhos, mas até os atos mais bondosos dos ímpios são cruéis.
O justo cuida de seus animais, mas os perversos são sempre cruéis.
Contexto
9 Melhor é o que se estima em pouco, e tem servos, do que o que se vangloria e tem falta de pão.
10 O justo tem consideração pela vida dos seus animais, mas as afeições dos ímpios são cruéis.
11 O que lavra a sua terra se fartará de pão; mas o que segue os ociosos é falto de juízo.
Referências Cruzadas
E Balaão disse à jumenta: Porque zombaste de mim; quem dera tivesse eu uma espada na mão, porque agora te mataria.
Não atarás a boca ao boi, quando trilhar.
Melhor é o que se estima em pouco, e tem servos, do que o que se vangloria e tem falta de pão.
Porque na lei de Moisés está escrito: Não atarás a boca ao boi que trilha o grão. Porventura tem Deus cuidado dos bois?