Provérbios 12:10
O justo tem consideração pela vida dos seus animais, mas as afeições dos ímpios são cruéis.
Outras versões da Bíblia
O justo cuida bem dos seus rebanhos, mas até os atos mais bondosos dos ímpios são cruéis.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
O justo olha pela vida dos seus animais; porém as entranhas dos ímpios são crueis.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
O justo olha pela vida dos seus animais, mas as misericórdias dos ímpios são cruéis.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Os bons cuidam bem dos seus animais, porém o coração dos maus é cruel.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
O justo zela com carinho dos seus rebanhos, mas até as atitudes mais amáveis dos ímpios são cruéis.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 9Melhor é o que se estima em pouco, e tem servos, do que o que se vangloria e tem falta de pão.
- 10O justo tem consideração pela vida dos seus animais, mas as afeições dos ímpios são cruéis.
- 11O que lavra a sua terra se fartará de pão; mas o que segue os ociosos é falto de juízo.
