Provérbios 11:16

A mulher graciosa guarda a honra como os violentos guardam as riquezas.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

A mulher graciosa alcança honra, como os poderosos adquirem riqueza.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

A mulher aprazível guarda a honra, como os violentos guardam as riquezas.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

A mulher aprazível obtém honra, e os homens violentos obtêm riquezas.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

A mulher graciosa alcança honra, como os poderosos adquirem riqueza.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

A mulher aprazível guarda a honra, como os violentos guardam as riquezas.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

A mulher aprazível obtém honra, e os homens violentos obtêm riquezas.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

A mulher gentil e honrada alcança o respeito de todos, mas os homens perversos só conquistam bens materiais.

NAA - Nova Almeida Atualizada

A mulher bondosa alcança honra; os poderosos adquirem riqueza.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

A mulher bondosa é estimada, mas a imoral é uma vergonha. O preguiçoso nunca terá dinheiro, mas quem tem iniciativa acaba ficando rico.

NVI - Nova Versão Internacional

A mulher bondosa conquista o respeito, mas os homens cruéis só conquistam riquezas.

NVT - Nova Versão Transformadora

A mulher bondosa ganha respeito; tudo que os homens cruéis obtêm é riqueza.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

15 Decerto sofrerá severamente aquele que fica por fiador do estranho, mas o que evita a fiança estará seguro.

16 A mulher graciosa guarda a honra como os violentos guardam as riquezas.

17 O homem bom cuida bem de si mesmo, mas o cruel prejudica o seu corpo.

Referências Cruzadas

Provérbios 31:28 Livros Poéticos

Levantam-se seus filhos e chamam-na bem-aventurada; seu marido também, e ele a louva.

Provérbios 31:30 Livros Poéticos

Enganosa é a beleza e vã a formosura, mas a mulher que teme ao SENHOR, essa sim será louvada.