Oséias 5:10

Os príncipes de Judá são como os que mudam os limites; derramarei, pois, o meu furor sobre eles como água.

Outras versões da Bíblia

Os líderes de Judá são como os que mudam os marcos dos limites. Derramarei sobre eles a minha ira como uma inundação.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Os príncipes de Judá são como os que removem os marcos; derramarei, pois, o meu furor sobre eles como água.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Os príncipes de Judá são como os que traspassam os limites; derramarei, pois, o meu furor sobre eles como água.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

O SENHOR Deus diz: —Os chefes de Judá invadiram Israel e tomaram as suas terras. Por isso, estou irado e vou castigá-los duramente.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Os líderes de Judá são como os que mudam os marcos dos limites. Derramarei, portanto, sobre todos eles da minha cólera como uma tempestade.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 9
    Efraim será para assolação no dia do castigo; entre as tribos de Israel manifestei o que está certo.
  • 10
    Os príncipes de Judá são como os que mudam os limites; derramarei, pois, o meu furor sobre eles como água.
  • 11
    Efraim está oprimido e quebrantado no juízo, porque quis andar após o mandamento dos homens.

Imagem do versículo

Os príncipes de Judá são como os que mudam os limites; derramarei, pois, o meu furor sobre eles como água. - Oséias 5:10