Oséias 4:4
Todavia ninguém contenda, ninguém repreenda, porque o teu povo é como os que contendem com o sacerdote.
Outras versões da Bíblia
"Mas, que ninguém discuta, que ninguém faça acusação, pois sou eu quem acusa os sacerdotes.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Todavia ninguém contenda, ninguém repreenda; pois é contigo a minha contenda, ó sacerdote.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Todavia, ninguém contenda, nem qualquer repreenda; porque o teu povo é como os que contendem com o sacerdote.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
O SENHOR Deus diz: —Não acusem nem repreendam o meu povo. A minha acusação é contra vocês, sacerdotes.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Todavia, que ninguém ouse levantar palavra de censura nem de repreensão contra o meu povo, porquanto a minha acusação é contra vós, ó sacerdotes!
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 3Por isso a terra se lamentará, e qualquer que morar nela desfalecerá, com os animais do campo e com as aves do céu; e até os peixes do mar serão tirados.
- 4Todavia ninguém contenda, ninguém repreenda, porque o teu povo é como os que contendem com o sacerdote.
- 5Por isso tropeçarás de dia, e o profeta contigo tropeçará de noite; e destruirei a tua mãe.
