Outras versões da Bíblia
Por isso o prudente se cala em tais situações, pois é tempo de desgraças.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Portanto, o que for prudente guardará silêncio naquele tempo, porque o tempo será mau.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Portanto, o que for prudente guardará silêncio naquele tempo, porque o tempo será mau.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Não admira que num tempo mau como este as pessoas que têm juízo fiquem de boca fechada!
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Sendo assim, naquela época, quem for sábio e prudente guardará silêncio, porque será um tempo muito hostil.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 12Porque sei que são muitas as vossas transgressões e graves os vossos pecados; afligis o justo, tomais resgate, e rejeitais os necessitados na porta.
- 13Portanto, o que for prudente guardará silêncio naquele tempo, porque o tempo será mau.
- 14Buscai o bem, e não o mal, para que vivais; e assim o SENHOR, o Deus dos Exércitos, estará convosco, como dizeis.
