Portanto, o que for prudente guardará silêncio naquele tempo, porque o tempo será mau.
Outras Versões
Portanto, o que for prudente guardará, então, silêncio, porque é tempo mau.
Portanto, o que for prudente guardará silêncio naquele tempo, porque o tempo será mau.
Portanto, o que for prudente guardará silêncio naquele tempo, porque o tempo será mau.
Portanto, o que for prudente guardará, então, silêncio, porque é tempo mau.
Portanto, o que for prudente guardará silêncio naquele tempo, porque o tempo será mau.
Portanto, o que for prudente guardará silêncio naquele tempo, porque o tempo será mau.
Sendo assim, naquela época, quem for sábio e prudente guardará silêncio, porque será um tempo muito hostil.
Por isso, numa época de tanta corrupção, quem é prudente prefere ficar calado.”
Não admira que num tempo mau como este as pessoas que têm juízo fiquem de boca fechada!
Por isso o prudente se cala em tais situações, pois é tempo de desgraças.
Quem for prudente ficará de boca fechada, pois este é um tempo de desgraça.
Contexto
12 Porque sei que são muitas as vossas transgressões e graves os vossos pecados; afligis o justo, tomais resgate, e rejeitais os necessitados na porta.
13 Portanto, o que for prudente guardará silêncio naquele tempo, porque o tempo será mau.
14 Buscai o bem, e não o mal, para que vivais; e assim o Senhor, o Deus dos Exércitos, estará convosco, como dizeis.
Referências Cruzadas
Tempo de rasgar, e tempo de coser; tempo de estar calado, e tempo de falar;
Todavia ninguém contenda, ninguém repreenda, porque o teu povo é como os que contendem com o sacerdote.
Quando o tio de alguém, aquele que o queima, o tomar para levar-lhe os ossos para fora da casa, e disser ao que estiver no mais interior da casa: Está ainda alguém contigo? E este responder: Ninguém; então lhe dirá ele: Cala-te, porque não devemos fazer menção do nome do Senhor.
Portanto, assim diz o Senhor: Eis que projeto um mal contra esta família, do qual não tirareis os vossos pescoços, e não andareis tão altivos, porque o tempo será mau.