Números 12:13

Clamou, pois, Moisés ao Senhor, dizendo: Ó Deus, rogo-te que a cures.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Moisés clamou ao Senhor, dizendo: Ó Deus, rogo-te que a cures.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Clamou, pois, Moisés ao SENHOR, dizendo: Ó Deus, rogo-te que a cures.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Clamou, pois, Moisés ao Senhor, dizendo: ó Deus, rogo-te que a cures.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Moisés clamou ao SENHOR, dizendo: Ó Deus, rogo-te que a cures.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Clamou, pois, Moisés ao SENHOR, dizendo: Ó Deus, rogo-te que a cures.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Clamou, pois, Moisés ao Senhor, dizendo: ó Deus, rogo-te que a cures.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Diante disso, clamou Moisés a Yahweh: “Ó Deus!”, orou ele, “digna-te dar-lhes a cura, eu te peço por misericórdia!”

NAA - Nova Almeida Atualizada

Moisés clamou ao Senhor, dizendo: — Ó Deus, peço-te que a cures.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Então Moisés orou assim a Deus, o SENHOR: —Ó Deus, eu te peço que a cures!

NVI - Nova Versão Internacional

Então Moisés clamou ao Senhor: "Ó Deus, por misericórdia, cura-a! "

NVT - Nova Versão Transformadora

Então Moisés clamou ao Senhor: “Ó Deus, eu suplico que a cures!”.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

12 Ora, não seja ela como um morto, que saindo do ventre de sua mãe, a metade da sua carne já esteja consumida.

13 Clamou, pois, Moisés ao Senhor, dizendo: Ó Deus, rogo-te que a cures.

14 E disse o Senhor a Moisés: Se seu pai cuspira em seu rosto, não seria envergonhada sete dias? Esteja fechada sete dias fora do arraial, e depois a recolham.

Referências Cruzadas

Gênesis 20:17 Pentateuco

E orou Abraão a Deus, e sarou Deus a Abimeleque, e à sua mulher, e às suas servas, de maneira que tiveram filhos;

Êxodo 4:7 Pentateuco

E disse: Torna a por a tua mão no teu seio. E tornou a colocar sua mão no seu seio; depois tirou-a do seu seio, e eis que se tornara como a sua carne.

Números 11:2 Pentateuco

Então o povo clamou a Moisés, e Moisés orou ao Senhor, e o fogo se apagou.

Números 12:12 Pentateuco

Ora, não seja ela como um morto, que saindo do ventre de sua mãe, a metade da sua carne já esteja consumida.

Salmos 30:2 Livros Poéticos

Senhor meu Deus, clamei a ti, e tu me saraste.

Salmos 41:4 Livros Poéticos

Dizia eu: Senhor, tem piedade de mim; sara a minha alma, porque pequei contra ti.

Isaías 30:26 Profetas Maiores

E a luz da lua será como a luz do sol, e a luz do sol sete vezes maior, como a luz de sete dias, no dia em que o Senhor ligar a quebradura do seu povo, e curar a chaga da sua ferida.

Jeremias 17:14 Profetas Maiores

Cura-me, Senhor, e sararei; salva-me, e serei salvo; porque tu és o meu louvor.