Mateus 5:44

Eu, porém, vos digo: Amai a vossos inimigos, bendizei os que vos maldizem, fazei bem aos que vos odeiam, e orai pelos que vos maltratam e vos perseguem; para que sejais filhos do vosso Pai que está nos céus;

Outras versões da Bíblia

Mas eu lhes digo: Amem os seus inimigos e orem por aqueles que os perseguem,

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Eu, porém, vos digo: Amai aos vossos inimigos, e orai pelos que vos perseguem;

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Eu, porém, vos digo: Amai a vossos inimigos, bendizei os que vos maldizem, fazei bem aos que vos odeiam e orai pelos que vos maltratam e vos perseguem,

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Mas eu lhes digo: amem os seus inimigos e orem pelos que perseguem vocês,

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Eu, porém, vos digo: Amai os vossos inimigos e orai pelos que vos perseguem;

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 43
    Ouvistes que foi dito: Amarás o teu próximo, e odiarás o teu inimigo.
  • 44
    Eu, porém, vos digo: Amai a vossos inimigos, bendizei os que vos maldizem, fazei bem aos que vos odeiam, e orai pelos que vos maltratam e vos perseguem; para que sejais filhos do vosso Pai que está nos céus;
  • 45
    Porque faz que o seu sol se levante sobre maus e bons, e a chuva desça sobre justos e injustos.

Imagem do versículo

Eu, porém, vos digo: Amai a vossos inimigos, bendizei os que vos maldizem, fazei bem aos que vos odeiam, e orai pelos que vos maltratam e vos perseguem; para que sejais filhos do vosso Pai que está nos céus; - Mateus 5:44