Outras Versões
Os que iam passando blasfemavam dele, meneando a cabeça e dizendo:
E os que passavam blasfemavam dele, meneando a cabeça
E os que iam passando blasfemavam dele, meneando a cabeça
Os que iam passando blasfemavam dele, meneando a cabeça e dizendo:
E os que passavam blasfemavam dele, meneando a cabeça
E os que iam passando blasfemavam dele, meneando a cabeça
As pessoas que passavam lançavam-lhe impropérios, balançando a cabeça.
Os que iam passando blasfemavam contra ele, balançando a cabeça e dizendo:
Os que passavam por ali caçoavam dele, balançavam a cabeça e o insultavam,
Os que passavam lançavam-lhe insultos, balançando a cabeça
O povo que passava por ali gritava insultos e sacudia a cabeça, em zombaria:
Contexto
38 E foram crucificados com ele dois salteadores, um à direita, e outro à esquerda.
39 E os que passavam blasfemavam dele, meneando as cabeças,
40 E dizendo: Tu, que destróis o templo, e em três dias o reedificas, salva-te a ti mesmo. Se és Filho de Deus, desce da cruz.
Referências Cruzadas
Esta é a palavra que o SENHOR falou dele: A virgem, a filha de Sião, te despreza, de ti zomba; a filha de Jerusalém meneia a cabeça por detrás de ti.
Falaria eu também como vós falais, se a vossa alma estivesse em lugar da minha alma, ou amontoaria palavras contra vós, e menearia contra vós a minha cabeça?
Todos os que me vêem zombam de mim, estendem os lábios e meneiam a cabeça, dizendo:
E ainda lhes sou opróbrio; quando me contemplam, movem as cabeças.
Todos os que passam pelo caminho batem palmas, assobiam e meneiam as suas cabeças sobre a filha de Jerusalém, dizendo: É esta a cidade que denominavam: perfeita em formosura, gozo de toda a terra?
E foram crucificados com ele dois salteadores, um à direita, e outro à esquerda.
E os que passavam blasfemavam dele, meneando as suas cabeças, e dizendo: Ah! tu que derrubas o templo, e em três dias o edificas,
E outras muitas coisas diziam contra ele, blasfemando.