Outras Versões
E, tardando o noivo, foram todas tomadas de sono e adormeceram.
E, tardando o esposo, tosquenejaram todas e adormeceram.
E tardando o noivo, cochilaram todas, e dormiram.
E, tardando o noivo, foram todas tomadas de sono e adormeceram.
E, tardando o esposo, tosquenejaram todas e adormeceram.
E tardando o noivo, cochilaram todas, e dormiram.
O noivo demorou a chegar, e todas ficaram com sono e adormeceram.
E, como o noivo estava demorando, todas ficaram sonolentas e adormeceram.
Como o noivo estava demorando, as dez moças começaram a cochilar e pegaram no sono.
O noivo demorou a chegar, e todas ficaram com sono e adormeceram.
Como o noivo demorou a chegar, todas ficaram sonolentas e adormeceram.
Contexto
4 Mas as prudentes levaram azeite em suas vasilhas, com as suas lâmpadas.
5 E, tardando o esposo, tosquenejaram todas, e adormeceram.
6 Mas à meia-noite ouviu-se um clamor: Aí vem o esposo, saí-lhe ao encontro.
Referências Cruzadas
Mas se aquele mau servo disser no seu coração: O meu senhor tarde virá;
Mas as prudentes levaram azeite em suas vasilhas, com as suas lâmpadas.
Mas à meia-noite ouviu-se um clamor: Aí vem o esposo, saí-lhe ao encontro.
E o povo estava esperando a Zacarias, e maravilhava-se de que tanto se demorasse no templo.