Lucas 1:21
E o povo estava esperando a Zacarias, e maravilhava-se de que tanto se demorasse no templo.
Outras versões da Bíblia
Enquanto isso, o povo esperava por Zacarias, estranhando sua demora no santuário.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
O povo estava esperando Zacarias, e se admirava da sua demora no santuário.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E o povo estava esperando a Zacarias e maravilhava-se de que tanto se demorasse no templo.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Enquanto isso, o povo estava esperando Zacarias, e todos estavam admirados com a demora dele no Templo.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Enquanto isso, o povo estava aguardando Zacarias e preocupava-se com o fato de que demorasse tanto no santuário do Senhor.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 20E eis que ficarás mudo, e não poderás falar até ao dia em que estas coisas aconteçam; porquanto não creste nas minhas palavras, que a seu tempo se hão de cumprir.
- 21E o povo estava esperando a Zacarias, e maravilhava-se de que tanto se demorasse no templo.
- 22E, saindo ele, não lhes podia falar; e entenderam que tinha tido uma visão no templo. E falava por acenos, e ficou mudo.
