Mateus 22:29

Jesus, porém, respondendo, disse-lhes: Errais, não conhecendo as Escrituras, nem o poder de Deus.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Respondeu-lhes Jesus: Errais, não conhecendo as Escrituras nem o poder de Deus.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Jesus, porém, respondendo, disse-lhes: Errais, não conhecendo as Escrituras, nem o poder de Deus.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Jesus, porém, lhes respondeu: Errais, não compreendendo as Escrituras nem o poder de Deus;

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Respondeu-lhes Jesus: Errais, não conhecendo as Escrituras nem o poder de Deus.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Jesus, porém, respondendo, disse-lhes: Errais, não conhecendo as Escrituras, nem o poder de Deus.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Jesus, porém, lhes respondeu: Errais, não compreendendo as Escrituras nem o poder de Deus;

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Então Jesus lhes esclareceu: “Vós estais equivocados por não conhecerdes as Escrituras nem o poder de Deus!

NAA - Nova Almeida Atualizada

Jesus respondeu: — O erro de vocês está no fato de não conhecerem as Escrituras nem o poder de Deus.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Jesus respondeu: —Como vocês estão errados, não conhecendo nem as Escrituras Sagradas nem o poder de Deus!

NVI - Nova Versão Internacional

Jesus respondeu: "Vocês estão enganados porque não conhecem as Escrituras nem o poder de Deus!

NVT - Nova Versão Transformadora

Jesus respondeu: “O erro de vocês está em não conhecerem as Escrituras nem o poder de Deus,

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

28 Portanto, na ressurreição, de qual dos sete será a mulher, visto que todos a possuíram?

29 Jesus, porém, respondendo, disse-lhes: Errais, não conhecendo as Escrituras, nem o poder de Deus.

30 Porque na ressurreição nem casam nem são dados em casamento; mas serão como os anjos de Deus no céu.

Referências Cruzadas

Mateus 22:28 Evangelhos

Portanto, na ressurreição, de qual dos sete será a mulher, visto que todos a possuíram?

Marcos 12:24 Evangelhos

E Jesus, respondendo, disse-lhes: Porventura não errais vós em razão de não saberdes as Escrituras nem o poder de Deus?

João 20:9 Evangelhos

Porque ainda não sabiam a Escritura, que era necessário que ressuscitasse dentre os mortos.

1 Coríntios 15:34 Epístolas Paulinas

Vigiai justamente e não pequeis; porque alguns ainda não têm o conhecimento de Deus; digo-o para vergonha vossa.