Mateus 18:23

Por isso o reino dos céus pode comparar-se a um certo rei que quis fazer contas com os seus servos;
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Por isso, o reino dos céus é semelhante a um rei que resolveu ajustar contas com os seus servos.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Por isso, o Reino dos céus pode comparar-se a um certo rei que quis fazer contas com os seus servos;

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Por isso o reino dos céus é comparado a um rei que quis tomar contas a seus servos;

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Por isso, o reino dos céus é semelhante a um rei que resolveu ajustar contas com os seus servos.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Por isso, o Reino dos céus pode comparar-se a um certo rei que quis fazer contas com os seus servos;

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Por isso o reino dos céus é comparado a um rei que quis tomar contas a seus servos;

KJ1999 - King James Atualizada 1999

“Portanto, o Reino dos céus pode ser comparado a certo rei, que decidiu acertar contas com seus servos.

NAA - Nova Almeida Atualizada

— Por isso, o Reino dos Céus é semelhante a um rei que resolveu ajustar contas com os seus servos.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Porque o Reino do Céu é como um rei que resolveu fazer um acerto de contas com os seus empregados.

NVI - Nova Versão Internacional

"Por isso, o Reino dos céus é como um rei que desejava acertar contas com seus servos.

NVT - Nova Versão Transformadora

“Portanto, o reino dos céus pode ser comparado a um senhor que decidiu pôr em dia as contas com os servos que lhe deviam.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

22 Jesus lhe disse: Não te digo que até sete; mas, até setenta vezes sete.

23 Por isso o reino dos céus pode comparar-se a um certo rei que quis fazer contas com os seus servos;

24 E, começando a fazer contas, foi-lhe apresentado um que lhe devia dez mil talentos;

Referências Cruzadas

Mateus 7:24 Evangelhos

Todo aquele, pois, que escuta estas minhas palavras, e as pratica, assemelhá-lo-ei ao homem prudente, que edificou a sua casa sobre a rocha;

Mateus 13:24 Evangelhos

Propôs-lhes outra parábola, dizendo: O reino dos céus é semelhante ao homem que semeia a boa semente no seu campo;

Mateus 18:24 Evangelhos

E, começando a fazer contas, foi-lhe apresentado um que lhe devia dez mil talentos;

Mateus 25:19 Evangelhos

E muito tempo depois veio o senhor daqueles servos, e fez contas com eles.