Outras versões da Bíblia
Quando começou o acerto, foi trazido à sua presença um que lhe devia uma enorme quantidade de prata.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
e, tendo começado a tomá-las, foi-lhe apresentado um que lhe devia dez mil talentos;
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
e, começando a fazer contas, foi-lhe apresentado um que lhe devia dez mil talentos.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Logo no começo trouxeram um que lhe devia milhões de moedas de prata.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Quando teve início o acerto, foi trazido à sua presença um que lhe devia dez mil talentos.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 23Por isso o reino dos céus pode comparar-se a um certo rei que quis fazer contas com os seus servos;
- 24E, começando a fazer contas, foi-lhe apresentado um que lhe devia dez mil talentos;
- 25E, não tendo ele com que pagar, o seu senhor mandou que ele, e sua mulher e seus filhos fossem vendidos, com tudo quanto tinha, para que a dívida se lhe pagasse.
