Mateus 12:35
O homem bom tira boas coisas do bom tesouro do seu coração, e o homem mau do mau tesouro tira coisas más.
Outras versões da Bíblia
O homem bom, do seu bom tesouro, tira coisas boas, e o homem mau, do seu mau tesouro, tira coisas más.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
O homem bom, do seu bom tesouro tira coisas boas, e o homem mau do mau tesouro tira coisas más.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
O homem bom tira boas coisas do seu bom tesouro, e o homem mau do mau tesouro tira coisas más.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
A pessoa boa tira o bem do seu depósito de coisas boas, e a pessoa má tira o mal do seu depósito de coisas más.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Uma boa pessoa tira do seu bom tesouro coisas boas; mas a pessoa má, tira do seu tesouro mau, coisas más.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 34Raça de víboras, como podeis vós dizer boas coisas, sendo maus? Pois do que há em abundância no coração, disso fala a boca.
- 35O homem bom tira boas coisas do bom tesouro do seu coração, e o homem mau do mau tesouro tira coisas más.
- 36Mas eu vos digo que de toda a palavra ociosa que os homens disserem hão de dar conta no dia do juízo.
