Mateus 12:12
Pois, quanto mais vale um homem do que uma ovelha? É, por conseqüência, lícito fazer bem nos sábados.
Outras versões da Bíblia
Quanto mais vale um homem do que uma ovelha! Portanto, é permitido fazer o bem no sábado".
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Ora, quanto mais vale um homem do que uma ovelha! Portanto, é lícito fazer bem nos sábados.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Pois quanto mais vale um homem do que uma ovelha? É, por conseqüência, lícito fazer bem nos sábados.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Pois uma pessoa vale muito mais do que uma ovelha. Portanto, a nossa Lei permite ajudar os outros no sábado.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Assim sendo, quanto mais vale uma pessoa do que uma ovelha! Por isso, é lícito fazer o bem no sábado”.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 11E ele lhes disse: Qual dentre vós será o homem que tendo uma ovelha, se num sábado ela cair numa cova, não lançará mão dela, e a levantará?
- 12Pois, quanto mais vale um homem do que uma ovelha? É, por conseqüência, lícito fazer bem nos sábados.
- 13Então disse àquele homem: Estende a tua mão. E ele a estendeu, e ficou sã como a outra.
