Marcos 9:11
E interrogaram-no, dizendo: Por que dizem os escribas que é necessário que Elias venha primeiro?
Outras versões da Bíblia
E lhe perguntaram: "Por que os mestres da lei dizem que é necessário que Elias venha primeiro? "
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Então lhe perguntaram: Por que dizem os escribas que é necessário que Elias venha primeiro?
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E interrogaram-no, dizendo: Por que dizem os escribas que é necessário que Elias venha primeiro?
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Então perguntaram a Jesus: —Por que os mestres da Lei dizem que Elias deve vir primeiro?
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Então questionaram-lhe: “Por que os mestres da lei afirmam que é preciso que Elias venha primeiro?”
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 10E eles retiveram o caso entre si, perguntando uns aos outros que seria aquilo, ressuscitar dentre os mortos.
- 11E interrogaram-no, dizendo: Por que dizem os escribas que é necessário que Elias venha primeiro?
- 12E, respondendo ele, disse-lhes: Em verdade Elias virá primeiro, e todas as coisas restaurará; e, como está escrito do Filho do homem, que ele deva padecer muito e ser aviltado.
