Mateus 11:14

E, se quereis dar crédito, é este o Elias que havia de vir.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

E, se o quereis reconhecer, ele mesmo é Elias, que estava para vir.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E, se quereis dar crédito, é este o Elias que havia de vir.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

E, se quereis dar crédito, é este o Elias que havia de vir.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

E, se o quereis reconhecer, ele mesmo é Elias, que estava para vir.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E, se quereis dar crédito, é este o Elias que havia de vir.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E, se quereis dar crédito, é este o Elias que havia de vir.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

E, se desejarem aceitar, este é o Elias que havia de vir.

NAA - Nova Almeida Atualizada

E, se vocês o querem reconhecer, ele mesmo é Elias, que estava para vir.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

E, se vocês querem crer na mensagem deles, João é Elias, que estava para vir.

NVI - Nova Versão Internacional

E se vocês quiserem aceitar, este é o Elias que havia de vir.

NVT - Nova Versão Transformadora

e, se vocês estiverem dispostos a aceitar o que eu digo, ele é Elias, aquele que os profetas disseram que viria.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

13 Porque todos os profetas e a lei profetizaram até João.

14 E, se quereis dar crédito, é este o Elias que havia de vir.

15 Quem tem ouvidos para ouvir, ouça.

Referências Cruzadas

Malaquias 3:1 Profetas Menores

Eis que eu envio o meu mensageiro, que preparará o caminho diante de mim; e de repente virá ao seu templo o Senhor, a quem vós buscais; e o mensageiro da aliança, a quem vós desejais, eis que ele vem, diz o Senhor dos Exércitos.

Malaquias 4:5 Profetas Menores

Eis que eu vos enviarei o profeta Elias, antes que venha o grande e terrível dia do Senhor;

Mateus 11:13 Evangelhos

Porque todos os profetas e a lei profetizaram até João.

Mateus 17:10 Evangelhos

E os seus discípulos o interrogaram, dizendo: Por que dizem então os escribas que é mister que Elias venha primeiro?

Marcos 9:11 Evangelhos

E interrogaram-no, dizendo: Por que dizem os escribas que é necessário que Elias venha primeiro?

Lucas 1:17 Evangelhos

E irá adiante dele no espírito e poder de Elias, para converter os corações dos pais aos filhos, e os rebeldes à prudência dos justos, com o fim de preparar ao Senhor um povo bem disposto.

João 1:21 Evangelhos

E perguntaram-lhe: Então quê? És tu Elias? E disse: Não sou. És tu o profeta? E respondeu: Não.