Marcos 5:7

E, clamando com grande voz, disse: Que tenho eu contigo, Jesus, Filho do Deus Altíssimo? conjuro-te por Deus que não me atormentes.

Outras versões da Bíblia

e gritou em alta voz: "Que queres comigo, Jesus, Filho do Deus Altíssimo? Rogo-te por Deus que não me atormentes! "

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

e, clamando com grande voz, disse: Que tenho eu contigo, Jesus, Filho do Deus Altíssimo? conjuro-te por Deus que não me atormentes.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

E, clamando com grande voz, disse: Que tenho eu contigo, Jesus, Filho do Deus Altíssimo? Conjuro-te por Deus que não me atormentes.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

e gritou: —Jesus, Filho do Deus Altíssimo! O que o senhor quer de mim? Em nome de Deus eu peço: não me castigue!

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

E clamou aos berros: “Que queres de mim, Jesus, Filho do Deus Altíssimo? Suplico-te por Deus que não me atormentes!”

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 6
    E, quando viu Jesus ao longe, correu e adorou-o.
  • 7
    E, clamando com grande voz, disse: Que tenho eu contigo, Jesus, Filho do Deus Altíssimo? conjuro-te por Deus que não me atormentes.
  • 8
    (Porque lhe dizia: Sai deste homem, espírito imundo.)

Imagem do versículo

E, clamando com grande voz, disse: Que tenho eu contigo, Jesus, Filho do Deus Altíssimo? conjuro-te por Deus que não me atormentes. - Marcos 5:7