Outras Versões
Quando, de longe, viu Jesus, correu e o adorou,
E, quando viu Jesus ao longe, correu e adorou-o.
Vendo, pois, de longe a Jesus, correu e adorou-o;
Quando, de longe, viu Jesus, correu e o adorou,
E, quando viu Jesus ao longe, correu e adorou-o.
Vendo, pois, de longe a Jesus, correu e adorou-o;
Ao avistar Jesus, ainda de longe, correu e atirou-se aos seus pés.
Quando, de longe, viu Jesus, correu e prostrou-se diante dele,
Ele viu Jesus de longe, correu, caiu de joelhos diante dele
Quando ele viu Jesus de longe, correu e prostrou-se diante dele,
Quando o homem viu Jesus, ainda a certa distância, correu ao seu encontro e se curvou diante dele.
Contexto
5 E andava sempre, de dia e de noite, clamando pelos montes, e pelos sepulcros, e ferindo-se com pedras.
6 E, quando viu Jesus ao longe, correu e adorou-o.
7 E, clamando com grande voz, disse: Que tenho eu contigo, Jesus, Filho do Deus Altíssimo? Conjuro-te por Deus que não me atormentes.
Referências Cruzadas
E andava sempre, de dia e de noite, clamando pelos montes, e pelos sepulcros, e ferindo-se com pedras.
E, clamando com grande voz, disse: Que tenho eu contigo, Jesus, Filho do Deus Altíssimo? Conjuro-te por Deus que não me atormentes.