E disse-lhes: Não percebeis esta parábola? Como, pois, entendereis todas as parábolas?
Outras Versões
Então, lhes perguntou: Não entendeis esta parábola e como compreendereis todas as parábolas?
E disse-lhes: Não percebeis esta parábola? Como, pois, entendereis todas as parábolas?
Disse-lhes ainda: Não percebeis esta parábola? como pois entendereis todas as parábolas?
Então, lhes perguntou: Não entendeis esta parábola e como compreendereis todas as parábolas?
E disse-lhes: Não percebeis esta parábola? Como, pois, entendereis todas as parábolas?
Disse-lhes ainda: Não percebeis esta parábola? como pois entendereis todas as parábolas?
Então Jesus os questionou: “Se não compreendeis essa parábola, como podereis entender todas as outras?
Então Jesus lhes perguntou: — Se vocês não entendem esta parábola, como compreenderão todas as outras?
Então Jesus perguntou: —Se vocês não entendem essa parábola, como vão entender as outras?
Então Jesus lhes perguntou: "Vocês não entendem esta parábola? Como, então, compreenderão todas as outras parábolas?
Então Jesus disse: “Se vocês não entendem o significado desta parábola, como entenderão as demais?
Contexto
12 Para que, vendo, vejam, e não percebam; e, ouvindo, ouçam, e não entendam; para que não se convertam, e lhes sejam perdoados os pecados.
13 E disse-lhes: Não percebeis esta parábola? Como, pois, entendereis todas as parábolas?
14 O que semeia, semeia a palavra;
Referências Cruzadas
E falou-lhe de muitas coisas por parábolas, dizendo: Eis que o semeador saiu a semear.
Escutai vós, pois, a parábola do semeador.
O que semeia, semeia a palavra;
Esta é, pois, a parábola: A semente é a palavra de Deus;