Lucas 8:11

Esta é, pois, a parábola: A semente é a palavra de Deus;
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Este é o sentido da parábola: a semente é a palavra de Deus.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Esta é, pois, a parábola: a semente é a palavra de Deus;

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

É, pois, esta a parábola: A semente é a palavra de Deus.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Este é o sentido da parábola: a semente é a palavra de Deus.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Esta é, pois, a parábola: a semente é a palavra de Deus;

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

É, pois, esta a parábola: A semente é a palavra de Deus.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Eis, portanto, o esclarecimento desta parábola: A semente é a Palavra de Deus.

NAA - Nova Almeida Atualizada

— Este é o significado da parábola: a semente é a palavra de Deus.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

—O que essa parábola quer dizer é o seguinte: a semente é a mensagem de Deus.

NVI - Nova Versão Internacional

"Este é o significado da parábola: A semente é a palavra de Deus.

NVT - Nova Versão Transformadora

“Este é o significado da parábola: As sementes são a palavra de Deus.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

10 E ele disse: A vós vos é dado conhecer os mistérios do reino de Deus, mas aos outros por parábolas, para que vendo, não vejam, e ouvindo, não entendam.

11 Esta é, pois, a parábola: A semente é a palavra de Deus;

12 E os que estão junto do caminho, estes são os que ouvem; depois vem o diabo, e tira-lhes do coração a palavra, para que não se salvem, crendo;

Referências Cruzadas

1 Pedro 1:23 Epístolas Gerais

Sendo de novo gerados, não de semente corruptível, mas da incorruptível, pela palavra de Deus, viva, e que permanece para sempre.

Mateus 13:18 Evangelhos

Escutai vós, pois, a parábola do semeador.

Marcos 4:13 Evangelhos

E disse-lhes: Não percebeis esta parábola? Como, pois, entendereis todas as parábolas?

Lucas 8:12 Evangelhos

E os que estão junto do caminho, estes são os que ouvem; depois vem o diabo, e tira-lhes do coração a palavra, para que não se salvem, crendo;