Mateus 13:18

Escutai vós, pois, a parábola do semeador.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Atendei vós, pois, à parábola do semeador.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Escutai vós, pois, a parábola do semeador.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Ouvi, pois, vós a parábola do semeador.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Atendei vós, pois, à parábola do semeador.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Escutai vós, pois, a parábola do semeador.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Ouvi, pois, vós a parábola do semeador.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Portanto, atentai para o que significa a parábola do semeador:

NAA - Nova Almeida Atualizada

— Ouçam, portanto, o que significa a parábola do semeador.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

—Então escutem e aprendam o que a parábola do semeador quer dizer.

NVI - Nova Versão Internacional

"Portanto, ouçam o que significa a parábola do semeador:

NVT - Nova Versão Transformadora

“Agora, ouçam a explicação da parábola sobre o lavrador que saiu para semear.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

17 Porque em verdade vos digo que muitos profetas e justos desejaram ver o que vós vedes, e não o viram; e ouvir o que vós ouvis, e não o ouviram.

18 Escutai vós, pois, a parábola do semeador.

19 Ouvindo alguém a palavra do reino, e não a entendendo, vem o maligno, e arrebata o que foi semeado no seu coração; este é o que foi semeado junto ao caminho.

Referências Cruzadas

Mateus 13:36 Evangelhos

Então, tendo despedido a multidão, foi Jesus para casa. E chegaram a ele os seus discípulos, dizendo: Explica-nos a parábola do joio do campo.

Marcos 4:10 Evangelhos

E, quando se achou só, os que estavam junto dele com os doze interrogaram-no acerca da parábola.

Marcos 4:13 Evangelhos

E disse-lhes: Não percebeis esta parábola? Como, pois, entendereis todas as parábolas?

Lucas 8:11 Evangelhos

Esta é, pois, a parábola: A semente é a palavra de Deus;