Marcos 4:10

E, quando se achou só, os que estavam junto dele com os doze interrogaram-no acerca da parábola.

Outras versões da Bíblia

Quando ele ficou sozinho, os Doze e os outros que estavam ao seu redor lhe fizeram perguntas acerca das parábolas.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Quando se achou só, os que estavam ao redor dele, com os doze, interrogaram-no acerca da parábola.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

E, quando se achou só, os que estavam junto dele com os doze interrogaram-no acerca da parábola.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Quando a multidão foi embora, as pessoas que ficaram ali começaram, junto com os doze discípulos, a fazer perguntas a Jesus sobre parábolas.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Quando se afastaram das multidões, os Doze e alguns outros que o seguiam lhe pediram para elucidar as parábolas.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 9
    E disse-lhes: Quem tem ouvidos para ouvir, ouça.
  • 10
    E, quando se achou só, os que estavam junto dele com os doze interrogaram-no acerca da parábola.
  • 11
    E ele disse-lhes: A vós vos é dado saber os mistérios do reino de Deus, mas aos que estão de fora todas estas coisas se dizem por parábolas,

Imagem do versículo

E, quando se achou só, os que estavam junto dele com os doze interrogaram-no acerca da parábola. - Marcos 4:10