Marcos 10:23

Então Jesus, olhando em redor, disse aos seus discípulos: Quão dificilmente entrarão no reino de Deus os que têm riquezas!
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Então, Jesus, olhando ao redor, disse aos seus discípulos: Quão dificilmente entrarão no reino de Deus os que têm riquezas!

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Então, Jesus, olhando ao redor, disse aos seus discípulos: Quão dificilmente entrarão no Reino de Deus os que têm riquezas!

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Então Jesus, olhando em redor, disse aos seus discípulos: Quão dificilmente entrarão no reino de Deus os que têm riquezas!

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Então, Jesus, olhando ao redor, disse aos seus discípulos: Quão dificilmente entrarão no reino de Deus os que têm riquezas!

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Então, Jesus, olhando ao redor, disse aos seus discípulos: Quão dificilmente entrarão no Reino de Deus os que têm riquezas!

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Então Jesus, olhando em redor, disse aos seus discípulos: Quão dificilmente entrarão no reino de Deus os que têm riquezas!

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Então, Jesus, observando ao redor, declarou aos seus discípulos: “Quão difícil é para aqueles que possuem muitos bens ingressar no Reino de Deus!”.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Então Jesus, olhando ao redor, disse aos seus discípulos: — Como é difícil para os que têm riquezas entrar no Reino de Deus!

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Jesus então olhou para os seus discípulos, que estavam em volta dele, e disse: —Como é difícil os ricos entrarem no Reino de Deus!

NVI - Nova Versão Internacional

Jesus olhou ao redor e disse aos seus discípulos: "Como é difícil aos ricos entrar no Reino de Deus! "

NVT - Nova Versão Transformadora

Jesus olhou ao redor e disse a seus discípulos: “Como é difícil os ricos entrarem no reino de Deus!”.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

22 Mas ele, pesaroso desta palavra, retirou-se triste; porque possuía muitas propriedades.

23 Então Jesus, olhando em redor, disse aos seus discípulos: Quão dificilmente entrarão no reino de Deus os que têm riquezas!

24 E os discípulos se admiraram destas suas palavras; mas Jesus, tornando a falar, disse-lhes: Filhos, quão difícil é, para os que confiam nas riquezas, entrar no reino de Deus!

Referências Cruzadas

Jó 31:24 Livros Poéticos

Se no ouro pus a minha esperança, ou disse ao ouro fino: Tu és a minha confiança;

Mateus 19:23 Evangelhos

Disse então Jesus aos seus discípulos: Em verdade vos digo que é difícil entrar um rico no reino dos céus.

Marcos 10:22 Evangelhos

Mas ele, pesaroso desta palavra, retirou-se triste; porque possuía muitas propriedades.

Lucas 18:24 Evangelhos

E, vendo Jesus que ele ficara muito triste, disse: Quão dificilmente entrarão no reino de Deus os que têm riquezas!