Lucas 18:24

E, vendo Jesus que ele ficara muito triste, disse: Quão dificilmente entrarão no reino de Deus os que têm riquezas!
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

E Jesus, vendo-o assim triste, disse: Quão dificilmente entrarão no reino de Deus os que têm riquezas!

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E, vendo Jesus que ele ficara muito triste, disse: Quão dificilmente entrarão no Reino de Deus os que têm riquezas!

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

E Jesus, vendo-o assim, disse: Quão dificilmente entrarão no reino de Deus os que têm riquezas!

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

E Jesus, vendo-o assim triste, disse: Quão dificilmente entrarão no reino de Deus os que têm riquezas!

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E, vendo Jesus que ele ficara muito triste, disse: Quão dificilmente entrarão no Reino de Deus os que têm riquezas!

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E Jesus, vendo-o assim, disse: Quão dificilmente entrarão no reino de Deus os que têm riquezas!

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Jesus, observando o semblante abatido daquele homem, exclamou: “Quão dificilmente entrarão no Reino de Deus os que possuem muitas riquezas!

NAA - Nova Almeida Atualizada

Jesus, vendo-o assim triste, disse: — Como é difícil para os que têm riquezas entrar no Reino de Deus!

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Vendo a tristeza dele, Jesus disse: —Como é difícil os ricos entrarem no Reino de Deus!

NVI - Nova Versão Internacional

Vendo-o entristecido, Jesus disse: "Como é difícil aos ricos entrar no Reino de Deus!

NVT - Nova Versão Transformadora

Ao ver a tristeza daquele homem, Jesus disse: “Como é difícil os ricos entrarem no reino de Deus!

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

23 Mas, ouvindo ele isto, ficou muito triste, porque era muito rico.

24 E, vendo Jesus que ele ficara muito triste, disse: Quão dificilmente entrarão no reino de Deus os que têm riquezas!

25 Porque é mais fácil entrar um camelo pelo fundo de uma agulha do que entrar um rico no reino de Deus.

Referências Cruzadas

Mateus 19:23 Evangelhos

Disse então Jesus aos seus discípulos: Em verdade vos digo que é difícil entrar um rico no reino dos céus.

Marcos 10:23 Evangelhos

Então Jesus, olhando em redor, disse aos seus discípulos: Quão dificilmente entrarão no reino de Deus os que têm riquezas!

Lucas 18:23 Evangelhos

Mas, ouvindo ele isto, ficou muito triste, porque era muito rico.