E chegaram também uns publicanos, para serem batizados, e disseram-lhe: Mestre, que devemos fazer?
Outras Versões
Foram também publicanos para serem batizados e perguntaram-lhe: Mestre, que havemos de fazer?
E chegaram também uns publicanos, para serem batizados, e disseram-lhe: Mestre, que devemos fazer?
Chegaram também uns publicanos para serem batizados, e perguntaram-lhe: Mestre, que havemos nós de fazer?
Foram também publicanos para serem batizados e perguntaram-lhe: Mestre, que havemos de fazer?
E chegaram também uns publicanos, para serem batizados, e disseram-lhe: Mestre, que devemos fazer?
Chegaram também uns publicanos para serem batizados, e perguntaram-lhe: Mestre, que havemos nós de fazer?
Chegaram inclusive alguns publicanos para ser batizados. E indagavam: “Mestre, como devemos proceder?”
Também alguns publicanos chegaram para ser batizados e perguntaram a João: — Mestre, o que devemos fazer?
Alguns cobradores de impostos também chegaram e perguntaram a João: —Mestre, o que devemos fazer?
Alguns publicanos também vieram para serem batizados. Eles perguntaram: "Mestre, o que devemos fazer? "
Cobradores de impostos também vinham para ser batizados e perguntavam: “Mestre, o que devemos fazer?”.
Contexto
11 E, respondendo ele, disse-lhes: Quem tiver duas túnicas, reparta com o que não tem, e quem tiver alimentos, faça da mesma maneira.
12 E chegaram também uns publicanos, para serem batizados, e disseram-lhe: Mestre, que devemos fazer?
13 E ele lhes disse: Não peçais mais do que o que vos está ordenado.
Referências Cruzadas
Pois, se amardes os que vos amam, que galardão tendes? Não fazem os publicanos também o mesmo?
Porque João veio a vós no caminho da justiça, e não o crestes, mas os publicanos e as meretrizes o creram; vós, porém, vendo isto, nem depois vos arrependestes para o crer.
E a multidão o interrogava, dizendo: Que faremos, pois?
E ele lhes disse: Não peçais mais do que o que vos está ordenado.
E todo o povo que o ouviu e os publicanos, tendo sido batizados com o batismo de João, justificaram a Deus.
E, ouvindo eles isto, compungiram-se em seu coração, e perguntaram a Pedro e aos demais apóstolos: Que faremos, homens irmãos?