E eles lhes contaram o que lhes acontecera no caminho, e como deles fora conhecido no partir do pão.
Outras Versões
Então, os dois contaram o que lhes acontecera no caminho e como fora por eles reconhecido no partir do pão.
E eles lhes contaram o que lhes acontecera no caminho, e como deles foi conhecido no partir do pão.
Então os dois contaram o que acontecera no caminho, e como se lhes fizera conhecer no partir do pão.
Então, os dois contaram o que lhes acontecera no caminho e como fora por eles reconhecido no partir do pão.
E eles lhes contaram o que lhes acontecera no caminho, e como deles foi conhecido no partir do pão.
Então os dois contaram o que acontecera no caminho, e como se lhes fizera conhecer no partir do pão.
Então os dois comunicaram o que havia ocorrido no caminho e como Jesus fora reconhecido por eles enquanto partia o pão. Jesus aparece aos discípulos
Então os dois contaram o que lhes tinha acontecido no caminho e como tinham reconhecido o Senhor no partir do pão.
Então os dois contaram o que havia acontecido na estrada e como tinham reconhecido o Senhor quando ele havia partido o pão.
Então os dois contaram o que tinha acontecido no caminho, e como Jesus fora reconhecido por eles quando partia o pão.
Então os dois contaram como Jesus tinha aparecido enquanto andavam pelo caminho, e como o haviam reconhecido quando ele partiu o pão.
Contexto
34 Os quais diziam: Ressuscitou verdadeiramente o Senhor, e já apareceu a Simão.
35 E eles lhes contaram o que lhes acontecera no caminho, e como deles fora conhecido no partir do pão.
36 E falando eles destas coisas, o mesmo Jesus se apresentou no meio deles, e disse-lhes: Paz seja convosco.
Referências Cruzadas
Aprovando o que é agradável ao Senhor.
E aconteceu que, estando com eles à mesa, tomando o pão, o abençoou e partiu-o, e lho deu.