Outras Versões
Se tu és o rei dos judeus, salva-te a ti mesmo.
e dizendo: Se tu és o Rei dos judeus, salva-te a ti mesmo.
e dizendo: Se tu és o rei dos judeus, salva-te a ti mesmo.
Se tu és o rei dos judeus, salva-te a ti mesmo.
e dizendo: Se tu és o Rei dos judeus, salva-te a ti mesmo.
e dizendo: Se tu és o rei dos judeus, salva-te a ti mesmo.
E o provocavam: “Se tu és o rei dos judeus, salva-te a ti mesmo!”
— Se você é o rei dos judeus, salve a si mesmo.
e diziam: —Se você é o rei dos judeus, salve a você mesmo!
diziam: "Se você é o rei dos judeus, salve-se a si mesmo".
Diziam: “Se você é o Rei dos judeus, salve a si mesmo!”.
Contexto
36 E também os soldados o escarneciam, chegando-se a ele, e apresentando-lhe vinagre.
37 E dizendo: Se tu és o Rei dos Judeus, salva-te a ti mesmo.
38 E também por cima dele, estava um título, escrito em letras gregas, romanas, e hebraicas: este é o rei dos judeus.
Referências Cruzadas
Salvou os outros, e a si mesmo não pode salvar-se. Se é o Rei de Israel, desça agora da cruz, e creremos nele.
Confiou em Deus; livre-o agora, se o ama; porque disse: Sou Filho de Deus.
E um dos malfeitores que estavam pendurados blasfemava dele, dizendo: Se tu és o Cristo, salva-te a ti mesmo, e a nós.