E também os soldados o escarneciam, chegando-se a ele, e apresentando-lhe vinagre.
Outras Versões
Igualmente os soldados o escarneciam e, aproximando-se, trouxeram-lhe vinagre, dizendo:
E também os soldados escarneciam dele, chegando-se a ele, e apresentando-lhe vinagre,
Os soldados também o escarneciam, chegando-se a ele, oferecendo-lhe vinagre,
Igualmente os soldados o escarneciam e, aproximando-se, trouxeram-lhe vinagre, dizendo:
E também os soldados escarneciam dele, chegando-se a ele, e apresentando-lhe vinagre,
Os soldados também o escarneciam, chegando-se a ele, oferecendo-lhe vinagre,
Da mesma forma os soldados se aproximaram e também dele zombavam. Oferecendo a Ele vinagre.
Igualmente os soldados zombavam dele e, aproximando-se, trouxeram-lhe vinagre, dizendo:
Os soldados também zombavam de Jesus. Chegavam perto dele e lhe ofereciam vinho comum
Os soldados, aproximando-se, também zombavam dele. Oferecendo-lhe vinagre,
Os soldados também zombavam dele, oferecendo-lhe vinagre para beber.
Contexto
35 E o povo estava olhando. E também os príncipes zombavam dele, dizendo: Aos outros salvou, salve-se a si mesmo, se este é o Cristo, o escolhido de Deus.
36 E também os soldados o escarneciam, chegando-se a ele, e apresentando-lhe vinagre.
37 E dizendo: Se tu és o Rei dos Judeus, salva-te a ti mesmo.
Referências Cruzadas
Deram-me fel por mantimento, e na minha sede me deram a beber vinagre.
E logo um deles, correndo, tomou uma esponja, e embebeu-a em vinagre, e, pondo-a numa cana, dava-lhe de beber.
Estava, pois, ali um vaso cheio de vinagre. E encheram de vinagre uma esponja, e, pondo-a num hissopo, lha chegaram à boca.