Ele era obrigado a soltar-lhes um preso durante a festa".
[E era-lhe necessário soltar-lhes um pela festa.]
E era-lhe necessário soltar-lhes um detento por ocasião da festa.
Na Festa da Páscoa, Pilatos tinha o costume de soltar algum preso, a pedido do povo.
Pois, conforme a tradição, ele deveria dar liberdade a um detento judeu por ocasião da Páscoa.