E disse-lhes: Tenho desejado ansiosamente comer convosco esta Páscoa, antes do meu sofrimento.
E disse-lhes: Desejei muito comer convosco esta Páscoa, antes que padeça,
E disse-lhes: Tenho desejado ardentemente comer convosco esta páscoa, antes da minha paixão;
E disse-lhes: Tenho desejado ansiosamente comer convosco esta Páscoa, antes do meu sofrimento.
E disse-lhes: Desejei muito comer convosco esta Páscoa, antes que padeça,
E disse-lhes: Tenho desejado ardentemente comer convosco esta páscoa, antes da minha paixão;
Então, Ele lhes revelou: “Tenho desejado ansiosamente comer convosco esta Páscoa, antes da hora do meu sofrimento!
Então Jesus lhes disse: — Tenho desejado ansiosamente comer esta Páscoa com vocês, antes do meu sofrimento.
e lhes disse: —Como tenho desejado comer este jantar da Páscoa com vocês, antes do meu sofrimento!
E disse-lhes: "Desejei ansiosamente comer esta Páscoa com vocês antes de sofrer.
Jesus disse: “Estava ansioso para comer a refeição da Páscoa com vocês antes do meu sofrimento.
14 E, chegada a hora, pôs-se à mesa, e com ele os doze apóstolos.
15 E disse-lhes: Desejei muito comer convosco esta páscoa, antes que padeça;
16 Porque vos digo que não a comerei mais até que ela se cumpra no reino de Deus.
E, chegada a hora, pôs-se à mesa, e com ele os doze apóstolos.
Porque vos digo que não a comerei mais até que ela se cumpra no reino de Deus.