Lucas 22:14

E, chegada a hora, pôs-se à mesa, e com ele os doze apóstolos.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Chegada a hora, pôs-se Jesus à mesa, e com ele os apóstolos.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E, chegada a hora, pôs-se à mesa, e, com ele, os doze apóstolos.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

E, chegada a hora, pôs-se Jesus à mesa, e com ele os apóstolos.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Chegada a hora, pôs-se Jesus à mesa, e com ele os apóstolos.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E, chegada a hora, pôs-se à mesa, e, com ele, os doze apóstolos.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E, chegada a hora, pôs-se Jesus à mesa, e com ele os apóstolos.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Quando chegou o momento, Jesus e os seus discípulos se reclinaram à mesa.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Chegada a hora, Jesus se pôs à mesa, e os apóstolos estavam com ele.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Quando chegou a hora, Jesus sentou-se à mesa com os apóstolos

NVI - Nova Versão Internacional

Quando chegou a hora, Jesus e os seus apóstolos reclinaram-se à mesa.

NVT - Nova Versão Transformadora

Quando chegou a hora, Jesus e seus apóstolos tomaram lugar à mesa.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

13 E, indo eles, acharam como lhes havia sido dito; e prepararam a páscoa.

14 E, chegada a hora, pôs-se à mesa, e com ele os doze apóstolos.

15 E disse-lhes: Desejei muito comer convosco esta páscoa, antes que padeça;

Referências Cruzadas

Mateus 26:20 Evangelhos

E, chegada a tarde, assentou-se à mesa com os doze.

Marcos 6:30 Evangelhos

E os apóstolos ajuntaram-se a Jesus, e contaram-lhe tudo, tanto o que tinham feito como o que tinham ensinado.

Marcos 14:17 Evangelhos

E, chegada a tarde, foi com os doze.

Lucas 22:13 Evangelhos

E, indo eles, acharam como lhes havia sido dito; e prepararam a páscoa.

Lucas 22:15 Evangelhos

E disse-lhes: Desejei muito comer convosco esta páscoa, antes que padeça;