Lucas 17:12
E, entrando numa certa aldeia, saíram-lhe ao encontro dez homens leprosos, os quais pararam de longe;
Outras versões da Bíblia
Ao entrar num povoado, dez leprosos dirigiram-se a ele. Ficaram a certa distância
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Ao entrar em certa aldeia, saíram-lhe ao encontro dez leprosos, os quais pararam de longe,
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
e, entrando numa certa aldeia, saíram-lhe ao encontro dez homens leprosos, os quais pararam de longe.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Quando estava entrando num povoado, dez leprosos foram se encontrar com ele. Eles pararam de longe
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Ao chegar num povoado, dez leprosos foram em sua direção e ficaram a certa distância.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 11E aconteceu que, indo ele a Jerusalém, passou pelo meio de Samaria e da Galiléia;
- 12E, entrando numa certa aldeia, saíram-lhe ao encontro dez homens leprosos, os quais pararam de longe;
- 13E levantaram a voz, dizendo: Jesus, Mestre, tem misericórdia de nós.
