E aconteceu que, indo ele a Jerusalém, passou pelo meio de Samaria e da Galiléia;
Outras Versões
De caminho para Jerusalém, passava Jesus pelo meio de Samaria e da Galileia.
E aconteceu que, indo ele a Jerusalém, passou pelo meio de Samaria e da Galiléia;
E aconteceu que, indo ele a Jerusalém, passava pela divisa entre a Samária e a Galiléia.
De caminho para Jerusalém, passava Jesus pelo meio de Samaria e da Galiléia.
E aconteceu que, indo ele a Jerusalém, passou pelo meio de Samaria e da Galiléia;
E aconteceu que, indo ele a Jerusalém, passava pela divisa entre a Samária e a Galiléia.
A caminho de Jerusalém, passou Jesus pela divisa entre Samaria e Galiléia.
De caminho para Jerusalém, Jesus passava pelo meio de Samaria e da Galileia.
Jesus continuava viajando para Jerusalém e passou entre as regiões da Samaria e da Galiléia.
A caminho de Jerusalém, Jesus passou pela divisa entre Samaria e Galiléia.
Dirigindo-se a Jerusalém, Jesus chegou à fronteira entre a Galileia e Samaria.
Contexto
10 Assim também vós, quando fizerdes tudo o que vos for mandado, dizei: Somos servos inúteis, porque fizemos somente o que devíamos fazer.
11 E aconteceu que, indo ele a Jerusalém, passou pelo meio de Samaria e da Galiléia;
12 E, entrando numa certa aldeia, saíram-lhe ao encontro dez homens leprosos, os quais pararam de longe;
Referências Cruzadas
E aconteceu que, completando-se os dias para a sua assunção, manifestou o firme propósito de ir a Jerusalém.
E mandou mensageiros adiante de si; e, indo eles, entraram numa aldeia de samaritanos, para lhe prepararem pousada,
Assim também vós, quando fizerdes tudo o que vos for mandado, dizei: Somos servos inúteis, porque fizemos somente o que devíamos fazer.
Deixou a Judéia, e foi outra vez para a Galiléia.