Outras versões da Bíblia
"Não tenham medo, pequeno rebanho, pois foi do agrado do Pai dar-lhes o Reino.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Não temas, ó pequeno rebanho! porque a vosso Pai agradou dar-vos o reino.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Não temas, ó pequeno rebanho, porque a vosso Pai agradou dar-vos o Reino.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Jesus continuou: —Meu pequeno rebanho, não tenha medo! Pois o Pai tem prazer em dar o Reino a vocês.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Nada temais, pequeno rebanho, pois de bom grado o Pai vos concedeu o seu Reino.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 31Buscai antes o reino de Deus, e todas estas coisas vos serão acrescentadas.
- 32Não temais, ó pequeno rebanho, porque a vosso Pai agradou dar-vos o reino.
- 33Vendei o que tendes, e dai esmolas. Fazei para vós bolsas que não se envelheçam; tesouro nos céus que nunca acabe, aonde não chega ladrão e a traça não rói.
