Descobrindo-nos o mistério da sua vontade, segundo o seu beneplácito, que propusera em si mesmo,
Outras Versões
desvendando-nos o mistério da sua vontade, segundo o seu beneplácito que propusera em Cristo,
descobrindo-nos o mistério da sua vontade, segundo o seu beneplácito, que propusera em si mesmo,
fazendo-nos conhecer o mistério da sua vontade, segundo o seu beneplácito, que nele propôs
desvendando-nos o mistério da sua vontade, segundo o seu beneplácito que propusera em Cristo,
descobrindo-nos o mistério da sua vontade, segundo o seu beneplácito, que propusera em si mesmo,
fazendo-nos conhecer o mistério da sua vontade, segundo o seu beneplácito, que nele propôs
E nos revelou o mistério da sua vontade, de acordo com o seu bom propósito que Ele estabeleceu em Cristo,
Ele nos revelou o mistério da sua vontade, segundo o seu propósito, que ele apresentou em Cristo,
fez o que havia resolvido e nos revelou o plano secreto que tinha decidido realizar por meio de Cristo.
E nos revelou o mistério da sua vontade, de acordo com o seu bom propósito que ele estabeleceu em Cristo,
Agora Deus nos revelou sua vontade secreta a respeito de Cristo, isto é, o cumprimento de seu bom propósito.
Contexto
8 Que ele fez abundar para conosco em toda a sabedoria e prudência;
9 Descobrindo-nos o mistério da sua vontade, segundo o seu beneplácito, que propusera em si mesmo,
10 De tornar a congregar em Cristo todas as coisas, na dispensação da plenitude dos tempos, tanto as que estão nos céus como as que estão na terra;
Referências Cruzadas
Que ele fez abundar para conosco em toda a sabedoria e prudência;
Nele, digo, em quem também fomos feitos herança, havendo sido predestinados, conforme o propósito daquele que faz todas as coisas, segundo o conselho da sua vontade;
Como me foi este mistério manifestado pela revelação, como antes um pouco vos escrevi;
Glória a Deus nas alturas, paz na terra, boa vontade para com os homens.
Não temais, ó pequeno rebanho, porque a vosso Pai agradou dar-vos o reino.
E sabemos que todas as coisas contribuem juntamente para o bem daqueles que amam a Deus, daqueles que são chamados segundo o seu propósito.
Porque não quero, irmãos, que ignoreis este segredo (para que não sejais sábios em vós mesmos): que o endurecimento veio em parte sobre Israel, até que a plenitude dos gentios haja entrado.
Ora, àquele que é poderoso para vos confirmar segundo o meu evangelho e a pregação de Jesus Cristo, conforme a revelação do mistério que desde tempos eternos esteve oculto,
Pois, visto que na sabedoria de Deus o mundo não conheceu a Deus pela sua sabedoria, aprouve a Deus salvar os crentes pela loucura da pregação.
Mas, quando aprouve a Deus, que desde o ventre de minha mãe me separou, e me chamou pela sua graça,