Lucas 11:28

Mas ele disse: Antes bem-aventurados os que ouvem a palavra de Deus e a guardam.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Ele, porém, respondeu: Antes, bem-aventurados são os que ouvem a palavra de Deus e a guardam!

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Mas ele disse: Antes, bem-aventurados os que ouvem a palavra de Deus e a guardam.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Mas ele respondeu: Antes bem-aventurados os que ouvem a palavra de Deus, e a observam.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Ele, porém, respondeu: Antes, bem-aventurados são os que ouvem a palavra de Deus e a guardam!

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Mas ele disse: Antes, bem-aventurados os que ouvem a palavra de Deus e a guardam.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Mas ele respondeu: Antes bem-aventurados os que ouvem a palavra de Deus, e a observam.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Ele, porém, afirmou: “Antes disso, mais felizes são todos aqueles que ouvem a Palavra de Deus e lhe obedecem”. O sinal de Jonas

NAA - Nova Almeida Atualizada

Jesus, porém, respondeu: — Pelo contrário! Mais bem-aventurados são os que ouvem a palavra de Deus e a guardam!

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Mas Jesus respondeu: —Mais felizes são aqueles que ouvem a mensagem de Deus e obedecem a ela.

NVI - Nova Versão Internacional

Ele respondeu: "Antes, felizes são aqueles que ouvem a palavra de Deus e lhe obedecem".

NVT - Nova Versão Transformadora

Jesus, porém, respondeu: “Ainda mais felizes são os que ouvem a palavra de Deus e a praticam”.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

27 E aconteceu que, dizendo ele estas coisas, uma mulher dentre a multidão, levantando a voz, lhe disse: Bem-aventurado o ventre que te trouxe e os peitos em que mamaste.

28 Mas ele disse: Antes bem-aventurados os que ouvem a palavra de Deus e a guardam.

29 E, ajuntando-se a multidão, começou a dizer: Maligna é esta geração; ela pede um sinal; e não lhe será dado sinal, senão o sinal do profeta Jonas;

Referências Cruzadas

Provérbios 8:32 Livros Poéticos

Agora, pois, filhos, ouvi-me, porque bem-aventurados serão os que guardarem os meus caminhos.

Provérbios 19:16 Livros Poéticos

O que guardar o mandamento guardará a sua alma; porém o que desprezar os seus caminhos morrerá.

Lucas 8:21 Evangelhos

Mas, respondendo ele, disse-lhes: Minha mãe e meus irmãos são aqueles que ouvem a palavra de Deus e a executam.

João 13:17 Evangelhos

Se sabeis estas coisas, bem-aventurados sois se as fizerdes.

Apocalipse 1:3 Livro Profético

Bem-aventurado aquele que lê, e os que ouvem as palavras desta profecia, e guardam as coisas que nela estão escritas; porque o tempo está próximo.