João 13:17

Se sabeis estas coisas, bem-aventurados sois se as fizerdes.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Ora, se sabeis estas coisas, bem-aventurados sois se as praticardes.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Se sabeis essas coisas, bem-aventurados sois se as fizerdes.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Se sabeis estas coisas, bem-aventurados sois se as praticardes.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Ora, se sabeis estas coisas, bem-aventurados sois se as praticardes.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Se sabeis essas coisas, bem-aventurados sois se as fizerdes.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Se sabeis estas coisas, bem-aventurados sois se as praticardes.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Portanto, se vós compreenderdes esse ensinamento e o praticardes, abençoados sereis.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Se vocês sabem estas coisas, bem-aventurados serão se as praticarem.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Já que vocês conhecem esta verdade, serão felizes se a praticarem.

NVI - Nova Versão Internacional

Agora que vocês sabem estas coisas, felizes serão se as praticarem".

NVT - Nova Versão Transformadora

Agora que vocês sabem estas coisas, serão felizes se as praticarem.”

Imagem do Versículo

João 13:17
Baixar Imagem

Contexto

16 Na verdade, na verdade vos digo que não é o servo maior do que o seu senhor, nem o enviado maior do que aquele que o enviou.

17 Se sabeis estas coisas, bem-aventurados sois se as fizerdes.

18 Não falo de todos vós; eu bem sei os que tenho escolhido; mas para que se cumpra a Escritura: O que come o pão comigo, levantou contra mim o seu calcanhar.

Referências Cruzadas

Provérbios 29:18 Livros Poéticos

Não havendo profecia, o povo perece; porém o que guarda a lei, esse é bem-aventurado.

Jeremias 11:6 Profetas Maiores

E disse-me o Senhor: Apregoa todas estas palavras nas cidades de Judá, e nas ruas de Jerusalém, dizendo: Ouvi as palavras desta aliança, e cumpri-as.

Mateus 7:24 Evangelhos

Todo aquele, pois, que escuta estas minhas palavras, e as pratica, assemelhá-lo-ei ao homem prudente, que edificou a sua casa sobre a rocha;

Lucas 11:28 Evangelhos

Mas ele disse: Antes bem-aventurados os que ouvem a palavra de Deus e a guardam.

Romanos 2:13 Epístolas Paulinas

Porque os que ouvem a lei não são justos diante de Deus, mas os que praticam a lei hão de ser justificados.

Tiago 1:25 Epístolas Gerais

Aquele, porém, que atenta bem para a lei perfeita da liberdade, e nisso persevera, não sendo ouvinte esquecidiço, mas fazedor da obra, este tal será bem-aventurado no seu feito.