João 13:17

Se sabeis estas coisas, bem-aventurados sois se as fizerdes.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Ora, se sabeis estas coisas, bem-aventurados sois se as praticardes.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Se sabeis essas coisas, bem-aventurados sois se as fizerdes.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Se sabeis estas coisas, bem-aventurados sois se as praticardes.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Ora, se sabeis estas coisas, bem-aventurados sois se as praticardes.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Se sabeis essas coisas, bem-aventurados sois se as fizerdes.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Se sabeis estas coisas, bem-aventurados sois se as praticardes.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Portanto, se vós compreenderdes esse ensinamento e o praticardes, abençoados sereis.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Se vocês sabem estas coisas, bem-aventurados serão se as praticarem.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Já que vocês conhecem esta verdade, serão felizes se a praticarem.

NVI - Nova Versão Internacional

Agora que vocês sabem estas coisas, felizes serão se as praticarem".

NVT - Nova Versão Transformadora

Agora que vocês sabem estas coisas, serão felizes se as praticarem.”

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

16 Na verdade, na verdade vos digo que não é o servo maior do que o seu senhor, nem o enviado maior do que aquele que o enviou.

17 Se sabeis estas coisas, bem-aventurados sois se as fizerdes.

18 Não falo de todos vós; eu bem sei os que tenho escolhido; mas para que se cumpra a Escritura: O que come o pão comigo, levantou contra mim o seu calcanhar.

Referências Cruzadas

Provérbios 29:18 Livros Poéticos

Não havendo profecia, o povo perece; porém o que guarda a lei, esse é bem-aventurado.

Jeremias 11:6 Profetas Maiores

E disse-me o Senhor: Apregoa todas estas palavras nas cidades de Judá, e nas ruas de Jerusalém, dizendo: Ouvi as palavras desta aliança, e cumpri-as.

Mateus 7:24 Evangelhos

Todo aquele, pois, que escuta estas minhas palavras, e as pratica, assemelhá-lo-ei ao homem prudente, que edificou a sua casa sobre a rocha;

Lucas 11:28 Evangelhos

Mas ele disse: Antes bem-aventurados os que ouvem a palavra de Deus e a guardam.

Romanos 2:13 Epístolas Paulinas

Porque os que ouvem a lei não são justos diante de Deus, mas os que praticam a lei hão de ser justificados.

Tiago 1:25 Epístolas Gerais

Aquele, porém, que atenta bem para a lei perfeita da liberdade, e nisso persevera, não sendo ouvinte esquecidiço, mas fazedor da obra, este tal será bem-aventurado no seu feito.