Lucas 1:33

E reinará eternamente na casa de Jacó, e o seu reino não terá fim.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

ele reinará para sempre sobre a casa de Jacó, e o seu reinado não terá fim.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

e reinará eternamente na casa de Jacó, e o seu Reino não terá fim.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

e reinará eternamente sobre a casa de Jacó, e o seu reino não terá fim.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

ele reinará para sempre sobre a casa de Jacó, e o seu reinado não terá fim.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

e reinará eternamente na casa de Jacó, e o seu Reino não terá fim.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

e reinará eternamente sobre a casa de Jacó, e o seu reino não terá fim.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

e Ele reinará para sempre sobre o povo de Jacó, e seu Reino nunca terá fim”.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Ele reinará para sempre sobre a casa de Jacó, e o seu reinado não terá fim.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Ele será para sempre rei dos descendentes de Jacó, e o Reino dele nunca se acabará.

NVI - Nova Versão Internacional

e ele reinará para sempre sobre o povo de Jacó; seu Reino jamais terá fim".

NVT - Nova Versão Transformadora

e ele reinará sobre Israel para sempre; seu reino jamais terá fim!”

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

32 Este será grande, e será chamado filho do Altíssimo; e o Senhor Deus lhe dará o trono de Davi, seu pai;

33 E reinará eternamente na casa de Jacó, e o seu reino não terá fim.

34 E disse Maria ao anjo: Como se fará isto, visto que não conheço homem algum?

Referências Cruzadas

Apocalipse 11:15 Livro Profético

E o sétimo anjo tocou a sua trombeta, e houve no céu grandes vozes, que diziam: Os reinos do mundo vieram a ser de nosso Senhor e do seu Cristo, e ele reinará para todo o sempre.

2 Samuel 7:13 Livros Históricos

Este edificará uma casa ao meu nome, e confirmarei o trono do seu reino para sempre.

2 Samuel 7:16 Livros Históricos

Porém a tua casa e o teu reino serão firmados para sempre diante de ti; teu trono será firme para sempre.

Salmos 89:4 Livros Poéticos

A tua semente estabelecerei para sempre, e edificarei o teu tro-no de geração em geração. (Selá.)

Salmos 89:36 Livros Poéticos

A sua semente durará para sempre, e o seu trono, como o sol diante de mim.

Salmos 89:37 Livros Poéticos

Será estabelecido para sempre como a lua e como uma testemunha fiel no céu. (Selá.)

Isaías 9:7 Profetas Maiores

Do aumento deste principado e da paz não haverá fim, sobre o trono de Davi e no seu reino, para o firmar e o fortificar com juízo e com justiça, desde agora e para sempre; o zelo do SENHOR dos Exércitos fará isto.

Isaías 16:5 Profetas Maiores

Porque o trono se firmará em benignidade, e sobre ele no tabernáculo de Davi se assentará em verdade um que julgue, e busque o juízo, e se apresse a fazer justiça.

Mateus 1:1 Evangelhos

Livro da geração de Jesus Cristo, filho de Davi, filho de Abraão.

Jeremias 23:5 Profetas Maiores

Eis que vêm dias, diz o SENHOR, em que levantarei a Davi um Renovo justo; e, sendo rei, reinará e agirá sabiamente, e praticará o juízo e a justiça na terra.

Daniel 2:44 Profetas Maiores

Mas, nos dias desses reis, o Deus do céu levantará um reino que não será jamais destruído; e este reino não passará a outro povo; esmiuçará e consumirá todos esses reinos, mas ele mesmo subsistirá para sempre,

Daniel 4:34 Profetas Maiores

Mas ao fim daqueles dias eu, Nabucodonosor, levantei os meus olhos ao céu, e tornou-me a vir o entendimento, e eu bendisse o Altíssimo, e louvei e glorifiquei ao que vive para sempre, cujo domínio é um domínio sempiterno, e cujo reino é de geração em geração.

Daniel 6:26 Profetas Maiores

Da minha parte é feito um decreto, pelo qual em todo o domínio do meu reino os homens tremam e temam perante o Deus de Daniel; porque ele é o Deus vivo e que permanece para sempre, e o seu reino não se pode destruir, e o seu domínio durará até o fim.

Daniel 7:14 Profetas Maiores

E foi-lhe dado o domínio, e a honra, e o reino, para que todos os povos, nações e línguas o servissem; o seu domínio é um domínio eterno, que não passará, e o seu reino tal, que não será destruído.

Daniel 7:18 Profetas Maiores

Mas os santos do Altíssimo receberão o reino, e o possuirão para todo o sempre, e de eternidade em eternidade.

Daniel 7:27 Profetas Maiores

E o reino, e o domínio, e a majestade dos reinos debaixo de todo o céu serão dados ao povo dos santos do Altíssimo; o seu reino será um reino eterno, e todos os domínios o servirão, e lhe obedecerão.

Mateus 28:18 Evangelhos

E, chegando-se Jesus, falou-lhes, dizendo: É-me dado todo o poder no céu e na terra.

Lucas 1:34 Evangelhos

E disse Maria ao anjo: Como se fará isto, visto que não conheço homem algum?