Lamentações 5:19

Tu, Senhor, permaneces eternamente, e o teu trono subsiste de geração em geração.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Tu, Senhor, reinas eternamente, o teu trono subsiste de geração em geração.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Tu, SENHOR, permaneces eternamente, e o teu trono, de geração em geração.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Tu, Senhor, permaneces eternamente; e o teu trono subsiste de geração em geração.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Tu, SENHOR, reinas eternamente, o teu trono subsiste de geração em geração.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Tu, SENHOR, permaneces eternamente, e o teu trono, de geração em geração.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Tu, Senhor, permaneces eternamente; e o teu trono subsiste de geração em geração.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Tu, ó Yahweh, reinas para sempre! Teu trono permanece de geração em geração.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Tu, Senhor, reinas eternamente, o teu trono subsiste de geração em geração.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Mas tu, ó SENHOR, reinas para sempre, tu dominas as gentes de todos os tempos.

NVI - Nova Versão Internacional

Tu, Senhor, reinas para sempre; teu trono permanece de geração a geração.

NVT - Nova Versão Transformadora

Mas tu, Senhor, reinas eternamente! Teu trono permanece de geração em geração.

Imagem do Versículo

Lamentações 5:19
Baixar Imagem

Contexto

18 Pelo monte de Sião, que está assolado, andam as raposas.

19 Tu, Senhor, permaneces eternamente, e o teu trono subsiste de geração em geração.

20 Por que te esquecerias de nós para sempre? Por que nos desampararias por tanto tempo?

Referências Cruzadas

Salmos 45:6 Livros Poéticos

O teu trono, ó Deus, é eterno e perpétuo; o cetro do teu reino é um cetro de equidade.

Salmos 93:2 Livros Poéticos

O teu trono está firme desde então; tu és desde a eternidade.

Salmos 102:12 Livros Poéticos

Mas tu, Senhor, permanecerás para sempre, a tua memória de geração em geração.

Salmos 102:25 Livros Poéticos

Desde a antiguidade fundaste a terra, e os céus são obra das tuas mãos.

João 1:38 Evangelhos

E Jesus, voltando-se e vendo que eles o seguiam, disse-lhes: Que buscais? E eles disseram: Rabi (que, traduzido, quer dizer Mestre), onde moras?