Lamentações 5:19

Tu, Senhor, permaneces eternamente, e o teu trono subsiste de geração em geração.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Tu, Senhor, reinas eternamente, o teu trono subsiste de geração em geração.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Tu, SENHOR, permaneces eternamente, e o teu trono, de geração em geração.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Tu, Senhor, permaneces eternamente; e o teu trono subsiste de geração em geração.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Tu, SENHOR, reinas eternamente, o teu trono subsiste de geração em geração.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Tu, SENHOR, permaneces eternamente, e o teu trono, de geração em geração.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Tu, Senhor, permaneces eternamente; e o teu trono subsiste de geração em geração.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Tu, ó Yahweh, reinas para sempre! Teu trono permanece de geração em geração.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Tu, Senhor, reinas eternamente, o teu trono subsiste de geração em geração.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Mas tu, ó SENHOR, reinas para sempre, tu dominas as gentes de todos os tempos.

NVI - Nova Versão Internacional

Tu, Senhor, reinas para sempre; teu trono permanece de geração a geração.

NVT - Nova Versão Transformadora

Mas tu, Senhor, reinas eternamente! Teu trono permanece de geração em geração.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

18 Pelo monte de Sião, que está assolado, andam as raposas.

19 Tu, Senhor, permaneces eternamente, e o teu trono subsiste de geração em geração.

20 Por que te esquecerias de nós para sempre? Por que nos desampararias por tanto tempo?

Referências Cruzadas

Salmos 45:6 Livros Poéticos

O teu trono, ó Deus, é eterno e perpétuo; o cetro do teu reino é um cetro de equidade.

Salmos 93:2 Livros Poéticos

O teu trono está firme desde então; tu és desde a eternidade.

Salmos 102:12 Livros Poéticos

Mas tu, Senhor, permanecerás para sempre, a tua memória de geração em geração.

Salmos 102:25 Livros Poéticos

Desde a antiguidade fundaste a terra, e os céus são obra das tuas mãos.

João 1:38 Evangelhos

E Jesus, voltando-se e vendo que eles o seguiam, disse-lhes: Que buscais? E eles disseram: Rabi (que, traduzido, quer dizer Mestre), onde moras?