Lamentações 5:18

Pelo monte de Sião, que está assolado, andam as raposas.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Pelo monte Sião, que está assolado, andam as raposas.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Pelo monte de Sião, que está assolado, andam as raposas.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Pelo monte de Sião, que está assolado, andam os chacais.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Pelo monte Sião, que está assolado, andam as raposas.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Pelo monte de Sião, que está assolado, andam as raposas.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Pelo monte de Sião, que está assolado, andam os chacais.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

O monte Sião está arrasado e deserto; e os chacais passeiam rapineiramente por ele.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Pelo monte Sião, que está abandonado, vagueiam os chacais.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

porque o monte Sião está abandonado, e as raposas andam pelas ruínas.

NVI - Nova Versão Internacional

Tudo porque o monte Sião está deserto, e os chacais perambulam por ele.

NVT - Nova Versão Transformadora

pois o monte Sião está desolado; tornou-se morada de chacais.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

17 Por isso desmaiou o nosso coração; por isso se escureceram os nossos olhos.

18 Pelo monte de Sião, que está assolado, andam as raposas.

19 Tu, Senhor, permaneces eternamente, e o teu trono subsiste de geração em geração.

Referências Cruzadas

Neemias 4:3 Livros Históricos

E estava com ele Tobias, o amonita, e disse: Ainda que edifiquem, contudo, vindo uma raposa, derrubará facilmente o seu muro de pedra.

Salmos 63:10 Livros Poéticos

Cairão à espada; serão uma ração para as raposas.

Daniel 9:17 Profetas Maiores

Agora, pois, ó Deus nosso, ouve a oração do teu servo, e as suas súplicas, e sobre o teu santuário assolado faze resplandecer o teu rosto, por amor do Senhor.

Miquéias 3:12 Profetas Menores

Portanto, por causa de vós, Sião será lavrada como um campo, e Jerusalém se tornará em montões de pedras, e o monte desta casa como os altos de um bosque.