Jonas 1:16

Temeram, pois, estes homens ao SENHOR com grande temor; e ofereceram sacrifício ao SENHOR, e fizeram votos.

Outras versões da Bíblia

Ao verem isso, os homens adoraram ao Senhor com temor, oferecendo-lhe sacrifício e fazendo-lhe votos.

- Versão NVI (Nova Versão Internacional)

Temeram, pois, os homens ao Senhor com grande temor; e ofereceram sacrifícios ao Senhor, e fizeram votos.

- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)

Temeram, pois, estes homens ao SENHOR com grande temor; e ofereceram sacrifícios ao SENHOR e fizeram votos.

- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)

Eles ficaram com tanto medo do SENHOR, que lhe ofereceram um sacrifício e lhe fizeram promessas.

- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)

Assim que notaram que o mar se aquietara, todos os homens adoraram e louvaram a Yahwehcom grande temor, oferecendo-lhe sacrifícios e fazendo-lhe votos.

- Versão KJ1999 (King James 1999)

Contexto do versículo

  • 15
    E levantaram a Jonas, e o lançaram ao mar, e cessou o mar da sua fúria.
  • 16
    Temeram, pois, estes homens ao SENHOR com grande temor; e ofereceram sacrifício ao SENHOR, e fizeram votos.
  • 17
    Preparou, pois, o SENHOR um grande peixe, para que tragasse a Jonas; e esteve Jonas três dias e três noites nas entranhas do peixe.

Imagem do versículo

Temeram, pois, estes homens ao SENHOR com grande temor; e ofereceram sacrifício ao SENHOR, e fizeram votos. - Jonas 1:16