Jesus respondeu: Eu não tenho demônio, antes honro a meu Pai, e vós me desonrais.
Outras Versões
Replicou Jesus: Eu não tenho demônio; pelo contrário, honro a meu Pai, e vós me desonrais.
Jesus respondeu: Eu não tenho demônio; antes, honro a meu Pai, e vós me desonrais.
Jesus respondeu: Eu não tenho demônio; antes honro a meu Pai, e vós me desonrais.
Replicou Jesus: Eu não tenho demônio; pelo contrário, honro a meu Pai, e vós me desonrais.
Jesus respondeu: Eu não tenho demônio; antes, honro a meu Pai, e vós me desonrais.
Jesus respondeu: Eu não tenho demônio; antes honro a meu Pai, e vós me desonrais.
Replicou-lhes Jesus: “Eu não tenho um demônio; ao contrário, Eu honro a meu Pai, e vós me desonrais.
Jesus respondeu: — Eu não tenho demônio; pelo contrário, honro o meu Pai, mas vocês me desonram.
Jesus respondeu: —Eu não estou dominado por nenhum demônio. Respeito o meu Pai, mas vocês me desrespeitam.
Disse Jesus: "Não estou endemoninhado! Pelo contrário, honro o meu Pai, e vocês me desonram.
“Não tenho em mim demônio algum”, disse Jesus. “Pelo contrário, honro meu Pai, e vocês me desonram.
Contexto
48 Responderam, pois, os judeus, e disseram-lhe: Não dizemos nós bem que és samaritano, e que tens demônio?
49 Jesus respondeu: Eu não tenho demônio, antes honro a meu Pai, e vós me desonrais.
50 Eu, porém, não busco a minha glória; há quem a busque, e julgue.
Referências Cruzadas
A multidão respondeu, e disse: Tens demônio; quem procura matar-te?
Retiraram-se, pois, da presença do conselho, regozijando-se de terem sido julgados dignos de padecer afronta pelo seu nome.
Ou não vos ensina a mesma natureza que é desonra para o homem ter cabelo crescido?
Semeia-se em ignomínia, ressuscitará em glória. Semeia-se em fraqueza, ressuscitará com vigor.