1 Coríntios 11:14

Ou não vos ensina a mesma natureza que é desonra para o homem ter cabelo crescido?
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Ou não vos ensina a própria natureza ser desonroso para o homem usar cabelo comprido?

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Ou não vos ensina a mesma natureza que é desonra para o varão ter cabelo crescido?

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Não vos ensina a própria natureza que se o homem tiver cabelo comprido, é para ele uma desonra;

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Ou não vos ensina a própria natureza ser desonroso para o homem usar cabelo comprido?

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Ou não vos ensina a mesma natureza que é desonra para o varão ter cabelo crescido?

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Não vos ensina a própria natureza que se o homem tiver cabelo comprido, é para ele uma desonra;

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Não vos ensina a própria natureza que, se o homem tiver cabelos compridos, isso lhe é motivo de desonra?

NAA - Nova Almeida Atualizada

Ou a própria natureza não lhes ensina que é desonroso para o homem usar cabelo comprido?

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Pois a própria natureza ensina que o cabelo comprido é uma desonra para o homem,

NVI - Nova Versão Internacional

A própria natureza das coisas não lhes ensina que é uma desonra para o homem ter cabelo comprido,

NVT - Nova Versão Transformadora

A natureza não deixa claro que é vergonhoso o homem ter cabelo comprido?

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

13 Julgai entre vós mesmos: é decente que a mulher ore a Deus descoberta?

14 Ou não vos ensina a mesma natureza que é desonra para o homem ter cabelo crescido?

15 Mas ter a mulher cabelo crescido lhe é honroso, porque o cabelo lhe foi dado em lugar de véu.

Referências Cruzadas

João 8:49 Evangelhos

Jesus respondeu: Eu não tenho demônio, antes honro a meu Pai, e vós me desonrais.

1 Coríntios 11:13 Epístolas Paulinas

Julgai entre vós mesmos: é decente que a mulher ore a Deus descoberta?

1 Coríntios 11:15 Epístolas Paulinas

Mas ter a mulher cabelo crescido lhe é honroso, porque o cabelo lhe foi dado em lugar de véu.