João 8:50

Eu, porém, não busco a minha glória; há quem a busque, e julgue.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Eu não procuro a minha própria glória; há quem a busque e julgue.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Eu não busco a minha glória; há quem a busque e julgue.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Eu não busco a minha glória; há quem a busque, e julgue.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Eu não procuro a minha própria glória; há quem a busque e julgue.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Eu não busco a minha glória; há quem a busque e julgue.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Eu não busco a minha glória; há quem a busque, e julgue.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

E além do mais, Eu não estou buscando minha própria glória; existe Um que a busca por mim e a tudo julga.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Eu não procuro a minha própria glória; há quem a busque e julgue.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Não procuro conseguir elogios para mim mesmo; mas existe alguém que procura consegui-los para mim, e ele é o Juiz.

NVI - Nova Versão Internacional

Não estou buscando glória para mim mesmo; mas, há quem a busque e julgue.

NVT - Nova Versão Transformadora

Eu não procuro minha própria glória; há quem a procure para mim, e ele é o Juiz.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

49 Jesus respondeu: Eu não tenho demônio, antes honro a meu Pai, e vós me desonrais.

50 Eu, porém, não busco a minha glória; há quem a busque, e julgue.

51 Em verdade, em verdade vos digo que, se alguém guardar a minha palavra, nunca verá a morte.

Referências Cruzadas

João 5:41 Evangelhos

Eu não recebo glória dos homens;

João 7:18 Evangelhos

Quem fala de si mesmo busca a sua própria glória; mas o que busca a glória daquele que o enviou, esse é verdadeiro, e não há nele injustiça.

João 8:54 Evangelhos

Jesus respondeu: Se eu me glorifico a mim mesmo, a minha glória não é nada; quem me glorifica é meu Pai, o qual dizeis que é vosso Deus.